Πρόκειται, για έργο συμπαγές και ενιαίο, παρότι το υπογράφουν τέσσερις διαφορετικοί δημιουργοί. Αυτό μαρτυρούν, άλλωστε, και οι αλληλοαφιερώσεις, μεταξύ των συγγραφέων του έργου, καθώς και η από κοινού υπογραφή των Καψάλη-Κοροπούλη, σε ένα από τα εξήντα επτά «στιχουργήματα» του βιβλίου, όπως τα ονόμασε, χαρακτηριστικά, ο μελετητής και καθηγητής της νεοελληνικής λογοτεχνίας Γ.Π. Σαββίδης στην επιφυλακτική βιβλιοκριτική του, την ίδια χρονιά, στην εφημερίδα «Τα Νέα»¹.

Ο στόχος της «Ανθοδέσμης» ήταν σαφής: η αναβίωση των παραδοσιακών μετρικών μορφών, μετά την καθίζηση που επέφερε στον έμμετρο ποιητικό λόγο η επικράτηση του ελεύθερου στίχου  – αναβίωση που είχε αρχίσει να διαφαίνεται από τις προηγούμενες δεκαετίες εξαιτίας της μεγάλης επιτυχίας των τραγουδιών του Νίκου Γκάτσου και την αύξηση της δημοφιλίας των ποιημάτων Κώστα Καρυωτάκη του Νίκου Καββαδία και άλλων.

Τα ποιήματα της συλλογής, εκτός του ότι έγιναν «κλασικά» στους λάτρεις της έμμετρης ποίησης, γνώρισαν και δεκάδες μελοποιήσεις. Μερικά από αυτά έγιναν και εξαιρετικά δημοφιλή όπως το «Λιανοτράγουδο» και «Το τρένο των 9:10», του Μιχάλη Γκανά, με την φωνή της Ελευθερίας Αρβανιτάκη, σε μουσική Δημήτρη Παπαδημητρίου. Μάλιστα φέτος, είκοσι ένα χρόνια μετά την πρώτη έκδοση του βιβλίου, δισκογραφήθηκαν δύο, ακόμα, καινούργια τραγούδια από την «Ανθοδέσμη», πάλι με την υπογραφή του Μιχάλη Γκανά: «Έβρεχε χθες» σε μουσική του Δημήτρη Μαραμή και ερμηνεία του Θοδωρή Βουτσικάκη και «Μια θέα παραδείσου» σε μουσική του Νίκου Αντύπα και ερμηνεία της Άλκηστις Πρωτοψάλτη.

Ακολουθεί μία απόπειρα καταγραφής των τραγουδιών που γέννησε η «Ανθοδέσμη»:

1995: Δίσκος Πρωί, Μεσημέρι, Βράδυ (Virgin)
Ποίηση: Διονύσης Καψάλης,  Μουσική: Μιχάλης Κουμπιός
Ερμηνεία: Βασίλης Μοσχονάς, Μιχάλης Κουμπιός
Στον ουρανό (1η Φεβρουαρίου 1993)   
Θα βρέχει (Δεκέμβρης του '91)
Χωρισμός (Ίσως)  
Φεύγει σε ύπνο μακρινό (Επιτάφιο)

1996: Τραγούδια για τους μήνες (PolyGram)
Ποίηση: Μιχάλης Γκανάς, Μουσική: Δημήτρης Παπαδημητρίου
Ερμηνεία: Ελευθερία Αρβανιτάκη
Λιανοτράγουδο.

1998: Η ζωή που δεν έζησα (PolyGram)
Ποίηση: Μιχάλης Γκανάς, Μουσική: Δημήτρης Παπαδημητρίου
Ερμηνεία: Ελευθερία Αρβανιτάκη
Το τρένο των 9:10.

1999: Νίκος Ξυδάκης  Σωκράτης Μάλαμας (LYRA)
Ποίηση: Μιχάλης Γκανάς, Μουσική: Νίκος Ξυδάκης
Ερμηνεία: Νίκος Ξυδάκης
Αέρας της αγάπης (Σαν δέντρο ανθισμένο)

2000: Θα ’ρθω να σε βρω (MINOS - EMI)
Ποίηση: Μιχάλης Γκανάς, Μουσική: Μιχάλης Χριστοδουλίδης
Ερμηνεία: Γιώργος Νταλάρας
Νύχτα στο Ελληνικό

2001: Η άσφαλτος που τρέχει (MINOS - EMI)
Ποίηση: Μιχάλης Γκανάς, Μουσική: Μιχάλης Χριστοδουλίδης
Ερμηνεία: Γιώργος Νταλάρας
Η κάθοδος του ενός

2003: Γύρω μου κι εντός (POLYMUSIC)
Ποίηση: Διονύσης Καψάλης, Μουσική: Μιχάλης Νικολούδης
Ερμηνεία: Αναστασία Μουτσάτσου
Μια φίλη

2004: Δελτίο ανέμων (ΑΚΤΗ)
Ποίηση: Διονύσης Καψάλης, Μουσική: Δημήτρης Παπαδημητρίου
Ερμηνεία: Φωτεινή Δάρρα
Περσεφόνη

2011: Η κομμώτρια και ο θάνατος (LYRA),
Μουσική: Κώστας Δημουλέας, Ερμηνεία: Σωτηρία Λεονάδρου, Περικλής Μπισκίνης, Βασίλης Γισδάκης, Παυλίνα Κατσή, Κώστας Μπουγιώτης, Κώστας Δημουλέας
Ποίηση: Ηλίας Λάγιος
Σπουδή στον Α.Κ.
Χωρίς εισιτήριο
Δεν βλέπω τίποτα άλλο
Ω Γλυκύ μου έαρ
Το τραγούδι του Πρόσκαιρου
Ποίηση: Γιώργος Κοροπούλης
Η Αθάνατη Παρτίδα
Η κομμώτρια και ο θάνατος
Το τραγούδι του Πρόσπερου
Εν τέλει

2012: Τανγκο για τρεις (Μελάνι)
Ποίηση: Μιχάλης Γκανάς, Μουσική: Δημήτρης Μαραμής
Ερμηνεία: Κορίνα Λεγάκη
Μη μου μιλάς

2014: Αισθηματική Ηλικία (Η Τέχνη στο Παλιό Λιτρίβι)
Ποίηση: Μιχάλης Γκανάς, Μουσική: Δημήτρης Μαραμής
Ερμηνεία: Θοδωρής Βουτσικάκης
Έβρεχε χθες

2014: Μια θέα παραδείσου (Heaven)
Ποίηση: Μιχάλης Γκανάς, Μουσική: Νίκος Αντύπας
Ερμηνεία:Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Μια θέα παραδείσου (Υστερόγραφο σε μια συνομιλία)

*Σε παρένθεση βρίσκονται οι τίτλοι όπως αναγράφονται στην «Ανθοδέσμη» (Άγρα, 1993).

1. Εφημερίδα «Τα Νέα», 2/11/1993.